Vita familiare. Chiara vuole passare il fine settimana in un rifugio con il suo Matteo, ma il padre Paolo si oppone. L’indomani c’è festa in paese e arrivano anche i nonni. Ma c’è anche Giulia da sistemare, perché i suoi genitori sono in gita e lei è sola. Tutto però poi ruota attorno all’arrivo in casa di Tanja, una bella ragazza assunta da nono Giacomo come sua badante. Paolo ne è addirittura sconvolto, con maulmori della moglie Lucia.