Mentre Gigi sta per sposare la giovane vedova Orsola, si invaghisce della ricamatrice Tecla, la quale lo lascia senza dirgli nulla e va a lavorare dal camiciaio Asola. Orsola, per mettere in cattiva luce Tecla, dice che suo padre è un ladro. Volpini invita Lisa e due lavoranti nella sua casa di campagna, ma arriveranno anche Tecla, Orsola, e Bracco, il quale scopre che il ladro è lo stesso Volpini. Tutto si aggiusta.

(da “Das mädl von der vorstadt” di Johann Nestroy)