Il dott. Pompermaier viene morso da Kandi, il gatto dei Covi. Preoccupato che l’animale possa avere la “rabbia”, con mille promesse il dott. Pompermaier ottiene che la famiglia Covi custodisca del gatto per il periodo della quarantena. Lui parte per una missione, torna e trova che il gatto è sano, ma non mantiene nessuna delle promesse fatte. Sarà Leo, il cane dei Covi, a fare giustizia, mordendo il dott. Pompermaier proprio il giorno della partenza per un viaggio con la moglie…
