In un grande magazzino, Orlando e Lisa intrattengono i bambini con una fiaba per interessarli alla lettura dei libri. Il direttore interrompe la recita, perché sui libri non ha tangenti, e, per punizione, obbliga Orlando e Lisa a vestirsi da Babbo Natale. Entrano due rapinatori vestiti da Babbo Natale, i quali, ottenuto il riscatto si tolgono gli abiti e fuggono. La polizia arresta Orlando e Lisa, ma Margie chiarisce tutto e fa arrestare il Direttore disonesto.