A Nando brucia uno scherzo che gli ha giocato il Cobele e medita una vendetta. Con una lettera Franz invita gli amici a casa sua in Austria. Ci vanno tutti meno Nando, ma la lettera l’ha scritta il Nando così sono andati per nulla. La figlia Ersilia è innamorata del Tonin, nipote della Dolfina, e il Nando non lo può vedere. Gli diventerà simpatico quando saprà che è l’erede della Dolfina.