Un nonno racconta ad un nipote la vita dura degli Anni Trenta, che ha costretto molti trentini ad emigrare in Belgio, cercando lavoro nelle miniere. Lo fa anche Lino, che lascia a casa la sua morosa Anna, alla quale poi chiederà se lo raggiunge in Belgio. In Belgio, nelle miniere, lavora già anche suo fratello Bepi. È una vita dura, affrontata con il solo sogno di poter tornare a casa e, con soldi guadagnati, avere una vecchiaia abbastanza tranquilla. Anna non va in Belgio, sarà Lino a tornare a casa.