Mara è innamorata del suo prof. di latino, il quale però sembra non accorgersene. Per attirare la sua attenzione, lei non studia e, per farlo ingelosire, si mette con Marco. Ma la madre, che ignora questo gioco, è disperata. Ci vorrà la seconda bocciatura per far decidere il prof. a chiedere la mano di Mara.